我可以咬一口吗
Author: [美]莉兹·克里莫 周高逸 译
Date: 2016-06-04 12:54:43.758605+00:00

自 序

23岁时，我接到了一份在洛杉矶的工作，因此在朋友安德里亚的家里借宿了三个月。我们都在加州北部长大，她比我早几年搬到了洛杉矶。当我打电话告诉她，我拿到了一份《辛普森一家》制作组的工作，再过几天就要入职上班，却没有足够的积蓄也没有住的地方时，她毫不迟疑地说：“真是太好了！那你住我这边吧！我家有个好大的床垫可以给你睡哟。”而我就真的这么跑去在她家的床垫上睡了三个月。新城市的生活充满刺激与挑战，但也让我感到十分孤单。我离开了许多故乡的挚友，更担心会从此和他们失去联络。在陌生的办公室里，我听着同事们在走廊里讨论午饭准备吃些什么，心中却无比思念加州北部的亲朋好友们，这样的新生活让我常感不安。可是，每当我结束一天的工作，安德里亚总会陪着我，只要我一睡到她家的床垫上，就觉得一切都会没事的。光阴飞逝，那已经是十年前的往事，我依然留在洛杉矶，安德里亚则搬去了纽约，每个夏天我都会和加州北部的旧友们相聚，而在洛杉矶我也拥有了一群超级棒的好朋友。现在，我的家中也多了一个好大的床垫，假如有人需要地方落脚安睡，我一定义不容辞。

我深深爱着我的朋友们，为了能够逗他们开心，我开始画这些小小的漫画。在很长一段时间里，我曾非常纠结，不知这些画究竟够不够好，但最后我意识到那其实并不重要：我的朋友们每天都让我感到开心快乐，那么只要这些漫画能让我的朋友们开心起来，也就足够啦！而现在这些漫画集结成册，希望它们也能让你的朋友们开心起来。不管你因何原因拿起了这本书，而且到现在还没有把它扔下（当然，谢谢你没有扔），不妨将它送给一位老朋友或新朋友，当然也不妨自己收藏。假如你正身处一个陌生的地方，准备开启一段新的旅程，或是出于种种原因正感到孤单寂寞，希望这些漫画能够给你一些小小的陪伴，让你展开笑颜。

莉兹·克里莫

患难之交

好朋友一辈子

玩玩闹闹

别样损友

鸣 谢

我要感谢经纪人凯瑟琳·奥提兹为我所做的一切，还有乔安娜·沃尔普、丹尼尔·巴特尔和新叶公司的所有员工，让我实现了这么这么多的梦想，每一天都想要对你们说谢谢。感谢珍妮弗·凯修斯和Running Press出版社的全体工作组，打造出了又一本精彩的小书。感谢罗克西·兰格，在我画画时陪着我的小宝宝（也陪着我）。感谢《辛普森一家》制作组这一大家庭，在过去十年中给了我数不尽的支持和灵感，我将永远铭记你们的各种好。感谢那么多阅读我的漫画的人们！希望我的漫画能给你们带来快乐。感谢我的爸爸、我的整个亲属团，尤其是克里莫一家、黑克一家和威尔森一家，一直都给我无限的爱与支持。感谢我的兄弟姐妹，他们是我最最亲近的朋友。感谢我的妈妈，她曾是那么多人的挚友，也感谢她的朋友们，让她至今活在他们的回忆中。感谢我的超级朋友米娅，尽管我们已经有十年相隔超过300英里远，但这从不妨碍我们每天都谈话聊天；感谢我忠实的朋友安德里亚，在我孤立无援时愿意站在我这一边；感谢我亲爱的朋友妮基，在这个广袤的城市里让我不至于迷失方向；感谢我所有的朋友们，不管距离是近还是远，感谢你们成为我生命中的一部分（说到这，也要感谢Facebook让这一点能够成为现实）。在最后，我要感谢我的丈夫科林和我的女儿马洛，你们是我今生的至爱。